16日晚上，日本著名作家村上春樹在以色列領取了最高文學榮譽耶路撒冷文學獎，成為第一位獲得該獎項使用非歐洲語言寫作的作家。他在演講中將人類比喻成脆弱的蛋，而制度則是一堵高墻，“如果說雞蛋撞墻，不論墻有多正確的理由，我站在蛋的一邊……要與高墻抗爭，我們所有的人類必須將靈魂聯合起來獲得溫暖和力量，決不能讓制度控制了我們——是我們創(chuàng)造了自己，也創(chuàng)造了體制。”
　　耶路撒冷文學獎是以色列最高文學榮譽，“決定將耶路撒冷獎頒給村上春樹，是出于對他藝術成就及對人類的愛的深切尊重。他的人道主義，在作品中有著明顯的體現。”評獎委員會稱，“村上春樹是我們這一代最杰出的世界級作家之一。村上（的書）很好讀，但不易理解。抽象派的風格，明晰的文字，讓他很容易接近，但人們一讀他的作品，就能明顯感受到他的文學世界的全部復雜性——讓村上春樹列身于這個脈絡的多位杰出作家當中，從卡夫卡到加繆，再到1971年耶路撒冷文學獎獲得者博爾赫斯。”
　　對于村上春樹小說風靡世界的獨特魅力，評委會是這樣詮釋的：“村上春樹是西方世界最為熟悉和喜愛的日本作家，這在很大程度上緣于他對日本文化和現代西方文化的奇特的糅合，這種糅合是其作品的典型特征，也是西方讀者為之著迷之處。”
　　站在演講臺上，村上春樹說他曾很認真地考慮過是否出席。村上春樹演講時強調，“如果說雞蛋撞墻，不論墻有多正確的理由，我站在蛋的一邊。因為我們每個人都是一個蛋，一個包裹在脆弱的蛋里的獨立的靈魂。我們每個人都在面對一堵高墻，高墻象征著制度和體系，我的寫作只有一個目的，那就是發(fā)掘出獨特個人身上的尊嚴，使獨特性得到滿足，讓體制不至于使我們陷入混亂。所以，我寫作有關生命和愛的故事，讓人們哭或者笑。”